Becky! Ver.2 BBS

[18238] マック送信時の文字化けについて

▽ 2003/6/12 (木) 13:09:13 ▽ ようこ

ntfkok009060.fkok.nt.isdn.ppp.infoweb.ne.jp / Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0)

みなさま、こんにちわ。
過去ログをいくつも探したのですが、該当する記述が見つからなかったため、
質問をさせていただきます。

OS Windows2000
Becky 2.0
の動作環境です。
マックユーザーに送ったメールのみ、
全文文字化けしてしまう、というのが、ここ数か月の悩みです。

言語はＩＳＯ2022JP
フォントはＭＳＰゴシック12ｐｔ
メール作成時のフォントとする、のボックスにもチェックを入れています。

対策をご存知の方ありましたら、ご回答よろしくお願いします。

[18277] Re: マック送信時の文字化けについて

▽ 2003/6/15 (日) 03:26:16 ▽ Shusaku

ntkngw030243.kngw.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp / INCM1.23a

▼ ようこさん
>マックユーザーに送ったメールのみ、
>全文文字化けしてしまう、というのが、ここ数か月の悩みです。
>
>言語はＩＳＯ2022JP
>フォントはＭＳＰゴシック12ｐｔ
>メール作成時のフォントとする、のボックスにもチェックを入れています。

キャラクタセット名: ISO-2022-JP
エンコーディング: 7bit

になっていますか？
エンコーディングが Base64 や Quoted-Printable になっていると、
(考え難いですが)相手のメールソフトがそれに未対応だったとき、
デコードできずに全文が文字化けしたように見える可能性は有ります。

[18281] Re2: マック送信時の文字化けについて

▽ 2003/6/15 (日) 15:18:32 ▽ ようこ

ntfkok012198.fkok.nt.isdn.ppp.infoweb.ne.jp / Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0)

▼ Shusakuさんお返事ありがとうございます。

> キャラクタセット名: ISO-2022-JP
> エンコーディング: 7bit
> になっていますか？

はい。設定はその通りになっています。
マシンはGatewayJSを使っているのですがGatewayと
Beckyの相性もあるのでしょうか。現在調べ中です。
また何かヒントがありましたらぜひご教示ください。
レスありがとうございました。

[18299] Re:マック送信時の文字化けについて

▽ 2003/6/16 (月) 14:16:09 ▽ Ｋｏｍ

amethyst.mei.co.jp / Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.0; DigExt)

横からすみません

> フォントはＭＳＰゴシック12ｐｔ
> メール作成時のフォントとする、のボックスにもチェックを入れています。

もしかして、HTMLメールをフォント指定付きで作成し、
Macにはそのフォントがないために表示できないとかでは？
半角英数字だけのメールではどうなるのでしょうか？

＃外していたらごめんなさい。

[▼次のスレッド]

INCM/CMT
Cyclamen v3.84